अथर्ववेद (कांड 18)
य॒माय॒ सोमः॑पवते य॒माय॑ क्रियते ह॒विः । य॒मं ह॑ य॒ज्ञो ग॑च्छत्य॒ग्निदू॑तो॒ अरं॑कृतः ॥ (१)
यज्ञ में यम के लिए सोम को पवित्र किया जाता है. यम के लिए हवि दी जाती है. नाना प्रकार के द्रव्यों से सुशोभित किया गया यज्ञ अग्नि को दूत बना कर यम के पास जाता है. ये ज्योतिष्टोम आदि यज्ञ यम को प्राप्त होते हैं. (१)
Som is sanctified for Yama in the yajna. Havi is given for Yama. The yajna, adorned with various types of liquids, goes to Yama by making agni an angel. These jyotishtoms etc. are received by Yama. (1)