ऋग्वेद (मंडल 6)
आ रि॑ख किकि॒रा कृ॑णु पणी॒नां हृद॑या कवे । अथे॑म॒स्मभ्यं॑ रन्धय ॥ (७)
हे ज्ञानसंपन्न पूषा! पणियों के हृदयों पर चिहून बनाओ, उनके मन कोमल करो तथा उन्हें हमारे वश में लाओ. (७)
O god of wisdom! Make a chihun on the hearts of the panais, soften their hearts, and bring them under our control. (7)