यजुर्वेद (अध्याय 20)
एधो॑ऽस्येधिषी॒महि॑ स॒मिद॑सि॒ तेजो॑ऽसि॒ तेजो॒ मयि॑ धेहि। स॒माव॑वर्ति पृथि॒वी समु॒षाः समु॒ सूर्यः॑। समु॒ विश्व॑मि॒दं जग॑त्। वै॒श्वा॒न॒रज्यो॑तिर्भूयासं वि॒भून् कामा॒न् व्यश्नवै॒ भूः स्वाहा॑ ॥ (२३)
हे अग्नि! यह समिधा आप की बढ़ोतरी करती है. आप हमारी बढ़ोतरी करते हैं. आप तेजोमय हैं. हमारे लिए तेज धारिए, पृथ्वी हमें उत्तम सुख दे. सूर्य सुख दें. सारे जगत् को सुख दें. हम वैश्वानर की ज्योति हो जाएं. हम उन की कृपा से विविध कामनाओं की पूर्ति करें. अग्नि के लिए स्वाहा. (२३)
O agni! This samidha enhances you. You increase us. You are radiant. Sharp for us, may the earth give us the best happiness. Give the sun happiness. Give happiness to the whole world. Let us become the light of Vaishvanar. Let us fulfill various wishes with his grace. Swaha for agni. (23)