हरि ॐ
अथर्ववेद (Atharvaved)
अथर्ववेद (कांड 20)
आदला॑बुक॒मेक॑कम् ॥ (१)
एक अलाबुक अर्थात् रामतोरई है. (१)
There is an Alabuk i.e. Ramtorai. (1)
अथर्ववेद (कांड 20)
अला॑बुकं॒ निखा॑तकम् ॥ (२)
रामतोरई खोदी गई है. (२)
Ramtorai has been dug. (2)
अथर्ववेद (कांड 20)
क॑र्करि॒को निखा॑तकः ॥ (३)
ककड़ी को खोदा गया. (३)
Cucumber was dug. (3)
अथर्ववेद (कांड 20)
तद्वात॒ उन्म॑थायति ॥ (४)
वह वायु को उखाड़ता है. (४)
He uproots the air. (4)
अथर्ववेद (कांड 20)
कुला॑यन् कृणवा॒दिति॑ ॥ (५)
घौंसला बनाता है. (५)
Makes the nest. (5)
अथर्ववेद (कांड 20)
उ॒ग्रं व॑नि॒षदा॑ततम् ॥ (६)
विस्तृत उग्र की सेवा करता है. (६)
Serves wide furious. (6)
अथर्ववेद (कांड 20)
न व॑निष॒दना॑ततम् ॥ (७)
जिस का विस्तार नहीं है, उस की सेवा नहीं करता. (७)
Does not serve what is not an extension. (7)
अथर्ववेद (कांड 20)
क ए॑षां॒ कर्क॑री लिखत् ॥ (८)
इन में से कौन कर्करी को लिखता है. (८)
Who among the following writes to Karkari? (8)