ऋग्वेद (मंडल 6)
स सोम॒ आमि॑श्लतमः सु॒तो भू॒द्यस्मि॑न्प॒क्तिः प॒च्यते॒ सन्ति॑ धा॒नाः । इन्द्रं॒ नरः॑ स्तु॒वन्तो॑ ब्रह्मका॒रा उ॒क्था शंस॑न्तो दे॒ववा॑ततमाः ॥ (४)
सोमरस निचुड़ जाने पर उस में भली-भांति से दूध-दही मिलाया गया है. इसके बाद ही पुरोडाश पकाया गया है एवं जौ भूने गए हैं. यज्ञ के नेता ऋत्विज् हव्यरूप अन्न धारण करते हुए इंद्र की स्तुतियां करते हैं एवं उकथों को बोलते हुए देवों के निकट जाते हैं. (४)
When the somras is drained, milk and curd have been added to it well. It is only after this that the purodash has been cooked and the barley has been roasted. The leader of the yajna, Ritaji, wearing food, praises Indra and goes close to the devas while speaking to the ukathas. (4)