यजुर्वेद (अध्याय 11)
स जा॒तो गर्भो॑ऽअसि॒ रोद॑स्यो॒रग्ने॒ चारु॒र्विभृ॑त॒ऽओष॑धीषु। चि॒त्रः शिशुः॒ परि॒ तमा॑स्य॒क्तून् प्र मा॒तृभ्यो॒ऽअधि॒ कनि॑क्रदद् गाः ॥ (४३)
हे अग्नि! आप सुंदर और विशेष भरण (पोषण) करने वाली ओषधियों से युक्त हैं. आप पृथ्वी और स्वर्ग के बीच उत्पन्न होते हैं. आप गर्भ स्वरूप हैं. आप अदभुत लपटों वाले और शिशु रूप हैं. आप अंधेरा दूर करते हैं. आप मातृ स्वरूप के पास से आवाज करते हुए तेज गति से विचरने की कृपा कीजिए. (४३)
O agni! You are beautiful and have special sustenance medicines. You are born between earth and heaven. You are the womb. You are a wonderful flameless and infantile form. You remove the darkness. Please move at a fast pace while making a sound from the mother form. (43)