यजुर्वेद (अध्याय 23)
काऽईम॑रे पिशङ्गि॒ला काऽर्इं॑ कुरुपिशङ्गि॒ला।कऽर्इ॑मा॒स्कन्द॑मर्षति॒ कऽर्इं॒ पन्थां॒ विस॑र्पति ॥ (५५)
कौन रूपों को निगल जाती है? कौन शब्द सहित सारे रूपों को निगल जाती है? कौन उछलउछल कर चलता है? कौन सरकसरक कर चलता है? (५५)
Who swallows the forms? Who swallows all forms, including words? Who jumps and walks? Who walks away? (55)