यजुर्वेद (अध्याय 6)
दे॒वस्य॑ त्वा सवि॒तुः प्र॑स॒वेऽश्विनो॑र्बा॒हुभ्यां॑ पू॒ष्णो हस्ता॑भ्याम्। अ॒ग्नीषोमा॑भ्यां॒ जुष्टं॒ नियु॑नज्मि। अ॒द्भयस्त्वौष॑धी॒भ्योऽनु॑ त्वा मा॒ता म॑न्यता॒मनु॑ पि॒तानु॒ भ्राता॒ सग॒र्भ्योऽनु॒ सखा॒ सयू॑थ्यः। अ॒ग्नीषोमा॑भ्यां त्वा॒ जुष्टं॒ प्रोक्षा॑मि ॥ (९)
सविता देव की कृपा से हम अश्विनीकुमारों व पूषा देव को दोनों बाहुओं से ग्रहण करते हैं. अग्नि व सोम देव की संतुष्टि के लिए यज्ञ करते हैं. ओषधियां और जल शुद्धता का अनुकरण करें. (यज्ञ कार्य हेतु) माता अनुमति प्रदान करें. (यज्ञ कार्य हेतु) पिता अनुमति प्रदान करों. (यज्ञ कार्य हेतु) भाई अनुमति प्रदान करें. (यज्ञ कार्य हेतु) मित्र अनुमति प्रदान करें. हम अग्नि की संतुष्टि के लिए यज्ञ करते हैं. हम सोम की संतुष्टि के लिए यज्ञ करते हैं. (९)
By the grace of Savita Dev, we receive Ashwini Kumar and Pusha Dev with both arms. Agni and Som perform yajna for the satisfaction of God. Follow medicines and water purity. Mother should give permission (for yajna work). Give permission to the father (for the yagna work). Brothers give permission (for yajna work). Grant friend permission (for yajna work). We perform yajna for the satisfaction of agni. We perform yajna for the satisfaction of Soma. (9)