हरि ॐ

अथर्ववेद (Atharvaved)

अथर्ववेद 19.36.2

कांड 19 → सूक्त 36 → मंत्र 2 - संस्कृत मंत्र, हिंदी अर्थ और English translation

अथर्ववेद (कांड 19)

अथर्ववेद: | सूक्त: 36
श॒तवा॑रो अनीनश॒द्यक्ष्मा॒न्रक्षां॑सि॒ तेज॑सा । आ॒रोह॒न्वर्च॑सा स॒ह म॒णिर्दु॑र्णाम॒चात॑नः ॥ (२)
यह शतवार मणि! अपने सींगों अर्थात्‌ अगले भागों से अंतरिक्ष में स्थित राक्षसों को भगाती है तथा अपनी जड़ अर्थात्‌ नीचे वाले भाग से राक्षसियों को दूर करती है. यह मणि अपने मध्य भाग से यक्ष्मा अर्थात्‌ टी. बी. रोग को दूर करती है. पाप इस का अतिक्रमण नहीं कर पाता. (२)
This shatawar mani! It drives away the demons in space from its horns i.e. the next parts and removes the demons from its root i.e. the lower part. This gem removes tuberculosis i.e. TB disease from its middle part. Sin does not transgress it. (2)