हम इंद्र देव की सहायता से इस सामने बैठे शत्रु के धन को अपने अधीन कर लें. हे जार! तेरे शुभ वर्ण वाले एवं दीप्त वीर्य को वरुण देव संबंधी कर्म के द्वारा हम क्षीण करते हैं. (२)
With the help of Indra Dev, we should subdue the enemy's wealth sitting in front of us. Hey Jar! We weaken your auspicious and bright semen through the karma related to Varun Dev. (2)
जिस प्रकार जार का प्रजनन अंग नारी संभोग के योग्य न रहे तथा नारी के समीप व्यर्थ सिद्ध हो, उस प्रकार जार परकीया स्त्रियों में संभोग रहित हो जाए. जो जार संभोग हेतु बुलाए जाने पर नारी को अत्यधिक व्यथित करता था, उस जार का विशाल प्रजनन अंग छोटा हो जाए तथा उस का ऊपर उठा हुआ प्रजनन अंग नीचे को झुक जाए. (३)
Just as the reproductive part of the jar is not worthy of female intercourse and proves to be useless near the woman, in the same way, the jar should become free from sexual intercourse in women. The jar which used to disturb the woman when called for sexual intercourse, the huge reproductive organ of that jar should be shortened and the reproductive organ raised above it should bend down. (3)
